当芬兰遇上日本

       去年，芬兰设计师 Maiju Uski 在斯德哥尔摩展示了她优雅的滚动桌 Palat。桌面上并置着木盘和陶瓷盘，令人惊艳。她说 ： “每个看到 Palat 的日本人都会本能地问我，那些盘子是不是用来放寿司的。 ”2 月初，我们在斯德哥尔摩家具展(Stockholm Furniture Fair)的青年独立设计师分会 Greenhouse 上邂逅了设计双人组 Kaksikko 工作室。除了参与 Koti 酒店的部分家具设计之外，两位设计师还为日本的骨科诊所设计了Korematsu 座椅。他们说 ： “每一个来到芬兰的日本人都能很快领会芬兰的简约精神。 ”

　　 　　 　　Kaksikko 工作室设计的Korematsu 扶手椅。© CHIKAKO  HARADA

        德国设计师 Lies-Marie Hoffmann 毕业于斯德哥尔摩的 Konstfack 大学。在 Greenhouse上，她展示了由实心榆木制成的矮桌和凳子，简单而又富有立体感的蝴蝶结设计让它们自成一体。 “这是芬兰木屋中特有的结构技巧。 ”她说。而在日裔美籍设计师中岛乔治(George Nakashima，1905-1990)的作品中，我们也能看到这种设计手法。在设计产品的名字中，你会发现日本与芬兰的碰撞。在芬兰品牌 Hem 被归入Vitra 集团之前，瑞典设计师 Staffan Holm 为它设计的最后一把座椅被命名为 “乌冬” (Udon) 。芬兰与日本的微妙关系还体现在设计行业的领军人物中。深泽直人(Naoto Fukasawa)为无印良品(Muji)设计了不少产品。