老式建筑重组再设计 新式空间对话怀旧时光

　　作品解析：在一些改造项目当中，旧建筑有时既包含一定的历史价值，又在需要改造的建筑范围之内，这就要求设计师去进行平衡和选择，新旧并置——京师大学堂师范馆图书楼改造就属于此类。始建于1922年的京师大学堂师范馆图书楼，由法国、丹麦、美国、德国联合建造，具有典型的民国时期的建筑风格特征。在此后的百年之间，建筑历经多次改造、加固，功能由图书馆变为餐馆、宾馆等。在接手该项目时，建筑外部基本还保留着一百年前的样子，但内部却在不断的改建中几乎完全丧失了原有性格。因此美术馆改造的的基本出发点就是最大限度的“抢救”可能的历史建筑痕迹，用减法去除那些不必要的装饰，采取有限的改造策略兼顾保护与实用功能，在新与老之间获得平衡。

　　由于缺少老建筑基本图纸资料，设计是在对旧建筑装饰的拆除过程中开始的，功能的几次改变已经使这座图书馆面目全非，可以说这座建筑充满了电不同时代叠加产生的历史痕迹，最终设计师决定在旧结构空间之中创造一系列新的内层表皮，宛如暖瓶的内胆。新的盒子空间根据不同的尺度、材料、使用功能等呈现出不同的灰度变化。个别的元素比如灰砖拱墙、柱子、甚至后代添加的水泥板都加以保留并被整理为一个“旧”的空间，与新的设计产生对话。透过洞口，新空间与原建筑之间保持流线和视线联系。人们游历其中，在欣赏传统书画艺术的同时，也能感受到旧建筑那深沉的历史气息。

　　作品解析：历史价值是一种审美，在稳定的社会条件下，追寻“旧”的倾向会越发受到关注。比如当代风行的茶艺、香道、字画收藏等等，这种倾向当然也会影响到建筑领域。比如有人会斥资将徽州的老房子搬到北京。在某些情况下，改造一个旧建筑往往比新建花费更多资金，而这一切源于有懂得欣赏和使用“旧”的人，韩文强便是那个善于发现旧建筑内在价值的设计师。

　　谈及改造的意义，韩文强认为改造的意义就是梳理历史、激活当下，成功的改造应该在历史与未来之间建立联系。一方面使得建筑的历史记忆得已延续，另一方面能激活建筑在当代的使用功能和使用方式，让更多的人乐于参与到这个环境当中并获得精神感悟和身体体验。

　　韩文强相信，在这个复杂多元的时代，新的创意不是一时的灵感迸发，而是来自于细心的阅读每一个具体项目特殊的需求和限制，来自于不断突破和挑战限制的边界，来自于持续的深化从概念到建造细节的全过程，来自于内与外、新与旧、人工与自然之间巧妙的转化，让空间成为人与人、人与环境交流的媒介，创造新的宜居生活。

　　作品解析：在改造设计中，个别的元素比如灰砖拱墙、柱子、甚至后添加的水泥板都加以保留并被整理为一个“旧”的空间，与新的设计产生对话。设计师韩文强希望让更多的人乐于参与到这个环境当中并以此获得精神感悟和身体体验。